l'idée de souffrir de démence m'exulte
aussi m'en servirai-je comme excuse
pour refuser de lever le rideau sur l'écho d'un souvenir
qui pourtant ne m'exalte point selon tes dires
ton incompréhension peut-elle être blâmée ?
ou dois-je accuser le manque de conviction dans tes méditations ?
toi qui ne sait puiser de force dans la mémoire d'un baiser
the idea of suffering from dementia exults me
so i will use it as an excuse
to refuse to raise the curtain on the echo of a memory
which however does not exalt me according to your words
can your misunderstanding be blamed?
or should i accuse the lack of conviction in your meditations?
you who do not know how to draw strength from the memory of a kiss
Image de/from Unsplash par/by Evie S.
Comments